quinta-feira, 9 de dezembro de 2010

Um desafio...

Aí vai um desafio para quem quiser testar seus conhecimentos de língua Portuguesa. Trata-se de um teste realizado em um curso na American Airlines. Na frase abaixo deverá ser colocado 1 ponto e 2 vírgulas para que a frase tenha sentido.

Essa já é difícil para brasileiro. Imagine para americano...

"MARIA TOMA BANHO PORQUE SUA MÃE DISSE ELA PEGUE A TOALHA."

Aguardo as respostas nos comentários, prometo que digo quem acertou primeiro...

OBS. vetarei a resposta da "Máucia", (kkk) ela também foi uma das pessoas que me enviou este e-mail...

Atualização: de ontem pra hoje, tivemos 8 comentários, dos quais, só dois estavam certos, o primeiro a acertar foi o Sr. Alan Bariane, antes mesmo das 18hs de ontem, resolvi publicar somente os dois comentarios dos que acertaram, um abraço a todos...
Autalizado as 10:40 do dia 10/12/2010
Abaixo a frase pontuada da forma correta, acontece que a  'pegadinha' está no fato do uso do verbo suar, confundindo com o pronome possessivo (sua). A Língua Portuguesa é fogo, mesmo.

"MARIA TOMA BANHO PORQUE SUA. MÃE, DISSE ELA, PEGUE A TOALHA."

3 comentários:

Alan... disse...

Maria toma banho porque sua. Mãe, disse ela, pegue a toalha.

Anônimo disse...

Essa é antiga meu caro, a frase em questão, fica assim...
Maria toma banho porque sua. Mãe, disse ela, pegue a toalha.

Isabela Cavichioli disse...

"Maria toma banho. Porque, sua mãe disse ela, pegue a toalha."

De Pai Pra Filho. De Filho Pra Pai

Sabe esses vídeos que vemos quase que diariamente em postagens do facebook com participações brilhantes em reality shows ao redor do mundo, ...